Prevod od "una pubblica" do Srpski


Kako koristiti "una pubblica" u rečenicama:

Qui siamo passati da un'umiliazione privata ad una pubblica.
To je prešlo od privatnog poniženja u javno.
Re Luigi è stato ghigliottinato con una pubblica esecuzione 6 giorni fa.
Da, vaše Velièanstvo, kralju Luju On je javno giljotiniran pre 6 dana
Il tuo cantare e ballare, letteralmente, in una pubblica udienza e' la base per questo reclamo che mette in dubbio la tua idoneita' all'esercizio della professione d'avvocato.
Tvoj ples i pjevanje u sudnici temelj je njegove tužbe. Dovodi u pitanje tvoju sposobnost da se baviš pravom.
Percio' quando fa una pubblica apparizione, la sua sola presenza causa abbastanza scalpore.
Tako da veæ i samo njeno pojavljivanje u javnosti, izaziva komešanje.
E' quando uno zombie fresco crea problemi in una pubblica...
To je kad svježi zombi izaziva nered u javnosti...
L'Intelligence ci disse che erano stati catturati dai talebani, portati oltre il confine fino in Pakistan, tenuti prigionieri in un piccolo villaggio e che poche ore dopo sarebbero stati venduti ad Al Qaeda e decapitati in una pubblica piazza.
Tajna služba je rekla da su ih talibani uhvatili, odveli preko granice u Pakistan, u malo selo, i da æe ih za nekoliko sati prodati Al Kaidi za javno pogubljenje.
Sono certo che ci siano molti preti che potrebbero indire una pubblica preghiera.
Siguran sam da ima puno sveštenika koji mogu voditi zajednicu molitvom.
La vostra benedizione sarebbe una pubblica dimostrazione del sostegno del Re e della Regina.
AKO MU DOZVOLITE, TO BI BILA JAVNA PODRŠKA KRALJA I KRALJICE.
Ma sarete portati in una pubblica piazza e frustati cosi' che ognuno possa conoscere la vostra colpa!
Ali zato æe te biti odvedeni na javno mesto i biti bièevaniti tako da svako može znati da ste krivi!
Li terranno lì per giorni? O faranno una pubblica esecuzione?
Ili æe unutra provesti nedelje ili æe poèeti javno da ubijaju taoce.
È praticamente una scuola privata al prezzo di una pubblica.
Ovo je privatna škola po ceni državne.
Il vice procuratore Angela Valdes era a conoscenza dell'accaduto e non l'ha mai esposto alla corte... anche se è stato registrato da una pubblica telecamera stradale.
Pomoænica tužioca Valdezova je znala za to, ali preæutala je to sudu. I to iako je to snimljeno gradskom kamerom.
E nonostante alcune di queste aziende abbiano opposto resistenza, anche se alcune - credo che Yahoo fosse una di queste - hanno fatto causa, hanno perso tutte quante perché nessuna è stata giudicata nel corso di una pubblica udienza.
Iako su neke od ovih kompanija pružile otpor, iako su neke od njih - mislim da je Jahu bio jedan od njih - suprotstavili su im se na sudu i svi su izgubili, jer se nikada nije sudilo na otvorenom sudu.
0.46689701080322s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?